Bring July Flowers

朝のテレビでの一コマ。

YPC(Young People's Chorus of NYC)
というニューヨークの合唱団が
東日本大震災復興支援のために
来日コンサートをするらしいんですけど、
歌っているのは日本語の歌。

もちろん、彼女らは
日本語を話せないのだけれど(たぶん)、
今回日本のみんなのために
日本語で歌いたいということで
発音の練習をしながら、
歌の練習をしているのでした。

シーンは変わって、
合唱団の一人の女の子のお家に。

ソファーに座った彼女が
ご両親にその歌を披露するんですけど、
それを聴いたお母さんが
涙を流すんですね、ぽろりと。

おそらく、お母さんは
日本語は分からないと思うんだけど、
ああいうの見せられると
信じてみようって気になっちゃう。